emplacement allemagne